Бгаґавад-Ґіта в перекладі українською – Пісня Бога, перлина божественних одкровень, що викладена санскритом і пишеться без лапок – як Біблія, Тора, Коран. Американський індолог і мовознавець Франклін Едґер- тон навіть назвав її «улюбленою Біблією Індії», очевидно, маючи на увазі, що Бгаґавад-Ґіта – священна книга індуїзму, як Біблія – для християн, Тора – для іудеїв, Коран – для мусульман. Але це не зовсім так, оскільки індуїзм не має основоположника, централізованого органу управління і що більше – уніфікованої системи вірувань чи єдиної доктрини. Індуїзм включає чотири основні напрями (вайшнавізм, шіваїзм, шактизм, смартизм), кожен із яких визнає першість суто свого обраного священного тексту.
